İsmet Paşa niçin 'haydi kurtuluşa' dedirtmedi? - AK Parti |AKParti Forum |AK Gençlik |Recep Tayyip Erdoğan |AKPARTİ Gençlik Forumu|

**Gönülden** · 11-10-2008, 16:58

Ezanı tamamen Türkçeleştirerek 10 yıl boyunca minarelerden "Tanrı uludur, Tanrı uludur" dedirten İsmet İnönü sadece bir kelimeyi aynen bırakmıştı. İnönü'nün bilinçli olarak Arapça aslına uygun okuttuğu kelime hangisiydi? Bu kelimeyi niçin Türkçeleştirmemişti? İnönü'nün korktuğu "kurtuluş" hangi kurtuluştu? Araştırmacı-Yazar Mustafa Yazgan, TYB'deki konuşmasında bu soruların cevabını verdi.

TÜRKÇE EZANDAN BİLEREK ÇIKARILMAYAN KELİME

Araştırmacı-yazar Mustafa Yazgan, İsmet İnönü'nün "felah" kelimesini Türkçe ezanda bilinçli olarak koruduğunu söyledi. Kendisinin 1940 doğumlu olduğunu ve 10 yaşına kadar "Allahuekber"le başlayan ezanı hiç duymadığını belirten Yazgan "bu tarihte başlayıp 1950 yılında rahmetli Adnan Menderes'in kaldırmasına kadar ezanlar Türkçe okunmuştu. Ancak bu ezan içinde istisna olarak Arapça 'felah' kelimesi aynen kullanılmıştı." dedi.

Yazgan bunun sebebini şöyle açıkladı;

"İsmet Paşa hiç kurtuluşa çağırır mı?

"Bilindiği gibi 'felah' kurtuluş demek. Yani ezan insanları 'hayyal el felah' diyerek gerçek kurtuluşa, İslam'a çağırıyor. Eee, İnönü kaçın kurası? 'Haydi kurtuluşa' diyerek laik rejimin temellerini sarstırır mı hiç? Bu yüzden 'felah' kelimesini aynen koruyor. Halkımızın bunu 'fellah' falan gibi algılayacağını tahmin ediyor. Yani 'felah' kelimesi 'hinoğlu hinlik' düşünülerek Türkçe ezanda bile aynen bırakılıyor."

**akgençlk** · 11-10-2008, 17:21

Yine işin içinde bir şeytanlık var desenize şuna... Zaten Felâh kelimesini Türkçe'ye çevirtmeyişinde İslamın ve müslümanların bir menfaati gözetilseydi şaşardım... İslam aleyhine ne tür saçmalık varsa ellerinden geleni yaptı bunlar... Allah, müsebbiplerin taksiratlarını affetsin...

**FarukARSLAN.** · 11-11-2008, 19:45

Bu konu başka yazar imzasıyla verilmişti..

Hatta birileri damlar şimdi; '' Hayır Muhammed ismide değiştirilmemişti'' diye..

11-11-2008, 20:13

Kendisini hakettiği şekilde şuan anıyorum.
Mekanı cehennemin en pis kokan yeri olsun.

AKROSTİŞ

İhtilal acentası...
Solun tam da ortası.
Moskof ’un oltası..
Eli, zulüm muştası.
Tek ümidi, cuntası

İnkılap, avantası...
Nemrut, onun atası...
Ölüm yolu, rotası..
Namlı servet çantası..
Ünlü küfür softası..

(1968)
Necip Fazıl Kısakürek

11-10-2008, 16:58	#1
Kullanıcı Adı Gönülden	İsmet Paşa niçin 'haydi kurtuluşa' dedirtmedi? Ezanı tamamen Türkçeleştirerek 10 yıl boyunca minarelerden "Tanrı uludur, Tanrı uludur" dedirten İsmet İnönü sadece bir kelimeyi aynen bırakmıştı. İnönü'nün bilinçli olarak Arapça aslına uygun okuttuğu kelime hangisiydi? Bu kelimeyi niçin Türkçeleştirmemişti? İnönü'nün korktuğu "kurtuluş" hangi kurtuluştu? Araştırmacı-Yazar Mustafa Yazgan, TYB'deki konuşmasında bu soruların cevabını verdi. TÜRKÇE EZANDAN BİLEREK ÇIKARILMAYAN KELİME Araştırmacı-yazar Mustafa Yazgan, İsmet İnönü'nün "felah" kelimesini Türkçe ezanda bilinçli olarak koruduğunu söyledi. Kendisinin 1940 doğumlu olduğunu ve 10 yaşına kadar "Allahuekber"le başlayan ezanı hiç duymadığını belirten Yazgan "bu tarihte başlayıp 1950 yılında rahmetli Adnan Menderes'in kaldırmasına kadar ezanlar Türkçe okunmuştu. Ancak bu ezan içinde istisna olarak Arapça 'felah' kelimesi aynen kullanılmıştı." dedi. Yazgan bunun sebebini şöyle açıkladı; "İsmet Paşa hiç kurtuluşa çağırır mı? "Bilindiği gibi 'felah' kurtuluş demek. Yani ezan insanları 'hayyal el felah' diyerek gerçek kurtuluşa, İslam'a çağırıyor. Eee, İnönü kaçın kurası? 'Haydi kurtuluşa' diyerek laik rejimin temellerini sarstırır mı hiç? Bu yüzden 'felah' kelimesini aynen koruyor. Halkımızın bunu 'fellah' falan gibi algılayacağını tahmin ediyor. Yani 'felah' kelimesi 'hinoğlu hinlik' düşünülerek Türkçe ezanda bile aynen bırakılıyor."

11-11-2008, 20:13	#4
Kullanıcı Adı Hüdaverdi	Kendisini hakettiği şekilde şuan anıyorum. Mekanı cehennemin en pis kokan yeri olsun. AKROSTİŞ İhtilal acentası... Solun tam da ortası. Moskof ’un oltası.. Eli, zulüm muştası. Tek ümidi, cuntası İnkılap, avantası... Nemrut, onun atası... Ölüm yolu, rotası.. Namlı servet çantası.. Ünlü küfür softası.. (1968) Necip Fazıl Kısakürek Konu Hüdaverdi tarafından (11-11-2008 Saat 20:21 ) değiştirilmiştir..

11-10-2008, 17:21	#2
Kullanıcı Adı akgençlk	Yine işin içinde bir şeytanlık var desenize şuna... Zaten Felâh kelimesini Türkçe'ye çevirtmeyişinde İslamın ve müslümanların bir menfaati gözetilseydi şaşardım... İslam aleyhine ne tür saçmalık varsa ellerinden geleni yaptı bunlar... Allah, müsebbiplerin taksiratlarını affetsin...

11-11-2008, 19:45	#3
Kullanıcı Adı FarukARSLAN.	Bu konu başka yazar imzasıyla verilmişti.. Hatta birileri damlar şimdi; '' Hayır Muhammed ismide değiştirilmemişti'' diye..

Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)