Türkiye'de Dublaj ? - Sayfa 4 - AK Parti |AKParti Forum |AK Gençlik |Recep Tayyip Erdoğan |AKPARTİ Gençlik Forumu|

03-22-2008, 00:48

Ama görüntü kalitesi süper,sanki DVD filmi izliyormuşsun gibi oluyor

Benim monitörün ayarları bozuk fazla karanlık gösteriyor,bu yüzden film izlemek eziyete dönüşüyor,yakında tamir ettircem,bu yüzden bizim eski DVD ye sarıldım dört kolla

Yakında yeni bir DVD ve yeni bir TV ile daha rahat izlicem inşallah filmlerimi

**YavuzSultanSelim** · 03-22-2008, 00:49

Alıntı:

Hüdaverdi Nickli Üyeden Alıntı

Ama görüntü kalitesi süper,sanki DVD filmi izliyormuşsun gibi oluyor

Benim monitörün ayarları bozuk fazla karanlık gösteriyor,bu yüzden film izlemek eziyete dönüşüyor,yakında tamir ettircem,bu yüzden bizim eski DVD ye sarıldım dört kolla

Yakında yeni bir DVD ve yeni bir TV ile daha rahat izlicem inşallah filmlerimi

divx player al daha çok rahat edersin

**faruk_09** · 03-22-2008, 23:17

[quote=YavuzSultanSelim ]

Alıntı:

Hüdaverdi Nickli Üyeden Alıntı

Ama görüntü kalitesi süper,sanki DVD filmi izliyormuşsun gibi oluyor

Benim monitörün ayarları bozuk fazla karanlık gösteriyor,bu yüzden film izlemek eziyete dönüşüyor,yakında tamir ettircem,bu yüzden bizim eski DVD ye sarıldım dört kolla

Yakında yeni bir DVD ve yeni bir TV ile daha rahat izlicem inşallah filmlerimi

divx player al daha çok rahat edersin
[/quote
Tabi tabi almışken dvx veya hd olsun +1

**murat kurt** · 03-23-2008, 02:18

Dublajda yıllar geçtikçe daha kalite artıyor.Eskiden hep aynı adamlar dublaj yapıyorlardı galiba.Hele saf kan Amerikan flimlerinde "Hey dostum!!Sen bir aptalsın.Bunu biliyor musun haaa.Ne saçmalıyorsun ahhh kes sesini aşağılık herif..." Tarzı adamlar var galiba.

**faruk_09** · 03-23-2008, 13:01

Alıntı:

murat kurt Nickli Üyeden Alıntı

Dublajda yıllar geçtikçe daha kalite artıyor.Eskiden hep aynı adamlar dublaj yapıyorlardı galiba.Hele saf kan Amerikan flimlerinde "Hey dostum!!Sen bir aptalsın.Bunu biliyor musun haaa.Ne saçmalıyorsun ahhh kes sesini aşağılık herif..." Tarzı adamlar var galiba.

Ewt katılıyorum sana çok değişti son dönemde şimdi çok daha iyi.. +1

**faruk_09** · 03-25-2008, 00:33

Karar aldım bundan sonra Türkçe Dublaj film izlemicem...

03-25-2008, 00:38

Uzun konuşmalı filmlerde mecbur izleniyor ama savaş,aksiyon sahnesi varsa orjinali daha iyi

**faruk_09** · 03-26-2008, 00:09

Günde 1 altyazılı film izliom ben her tür olur farketmiyor...

**mesudum47** · 03-26-2008, 08:22

yabancıların yaptığı dublajlarla kıyaslandığında bizimkiler gerçekten çok güzel iş çıkarıyorlar. çünkü erkek kadın farketmez iki kişinin de aynı sesle bir belgesel edasıyla seslendirildiği filmler seyrettim zamannda bizimkileri diyecek söz yok... çok iyiler...

film olarak çok iyi iş çıkarılamasa da bence dublaj konusunda dünyanın en iyi ülkelerinden...

03-26-2008, 08:26

Şöyle birdublaja tanık oldum.
Orjinal sesi duyuyorsunuz.
Konuşulanları ise sadece 1 adam çeviriyor.
Yani hem orjinal sesi duyuyorsunuz hem dublajı.
Mantıken çok iyi ama ama sakin filmler için.
Hareketli filmlere uymaz.

Anketimiz: Türkiye'de Dublaj ?
Başarılı	15	65.22%
Başarısız	2	8.70%
Filmine göre değişiyor	6	26.09%
Katılımcı sayısı: 23. Sizin bu Ankette oy kullanma yetkiniz bulunmuyor

03-22-2008, 00:48	#31
Kullanıcı Adı Hüdaverdi	Türkiye'de Dublaj ? Ama görüntü kalitesi süper,sanki DVD filmi izliyormuşsun gibi oluyor Benim monitörün ayarları bozuk fazla karanlık gösteriyor,bu yüzden film izlemek eziyete dönüşüyor,yakında tamir ettircem,bu yüzden bizim eski DVD ye sarıldım dört kolla Yakında yeni bir DVD ve yeni bir TV ile daha rahat izlicem inşallah filmlerimi

03-23-2008, 02:18	#34
Kullanıcı Adı murat kurt	Türkiye'de Dublaj ? Dublajda yıllar geçtikçe daha kalite artıyor.Eskiden hep aynı adamlar dublaj yapıyorlardı galiba.Hele saf kan Amerikan flimlerinde "Hey dostum!!Sen bir aptalsın.Bunu biliyor musun haaa.Ne saçmalıyorsun ahhh kes sesini aşağılık herif..." Tarzı adamlar var galiba.

03-25-2008, 00:33	#36
Kullanıcı Adı faruk_09	Türkiye'de Dublaj ? Karar aldım bundan sonra Türkçe Dublaj film izlemicem...

03-25-2008, 00:38	#37
Kullanıcı Adı Hüdaverdi	Türkiye'de Dublaj ? Uzun konuşmalı filmlerde mecbur izleniyor ama savaş,aksiyon sahnesi varsa orjinali daha iyi

03-26-2008, 00:09	#38
Kullanıcı Adı faruk_09	Türkiye'de Dublaj ? Günde 1 altyazılı film izliom ben her tür olur farketmiyor...

03-26-2008, 08:22	#39
Kullanıcı Adı mesudum47	Türkiye'de Dublaj ? yabancıların yaptığı dublajlarla kıyaslandığında bizimkiler gerçekten çok güzel iş çıkarıyorlar. çünkü erkek kadın farketmez iki kişinin de aynı sesle bir belgesel edasıyla seslendirildiği filmler seyrettim zamannda bizimkileri diyecek söz yok... çok iyiler... film olarak çok iyi iş çıkarılamasa da bence dublaj konusunda dünyanın en iyi ülkelerinden...

03-26-2008, 08:26	#40
Kullanıcı Adı Hüdaverdi	Türkiye'de Dublaj ? Şöyle birdublaja tanık oldum. Orjinal sesi duyuyorsunuz. Konuşulanları ise sadece 1 adam çeviriyor. Yani hem orjinal sesi duyuyorsunuz hem dublajı. Mantıken çok iyi ama ama sakin filmler için. Hareketli filmlere uymaz.

Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)