www.turkeybook.com KURULSUN!... - AK Parti |AKParti Forum |AK Gençlik |Recep Tayyip Erdoğan |AKPARTİ Gençlik Forumu|

**Menderesay** · 11-14-2010, 19:24

Facebook yerine

Turkeybook olsa

www.turkeybook.com

Böyle bir sayfanın hazırlanması için ben elimden geleni yaparım..

**Mavera** · 11-14-2010, 19:27

zaten bir bu "book" eksikti..

**Menderesay** · 11-14-2010, 19:29

Alıntı:

Mavera Nickli Üyeden Alıntı

zaten bir bu "book" eksikti..

sizce ne olsun?book değilde

**Mavera** · 11-14-2010, 19:31

yok madem türkiye icin yapiyorsun neden ingilizce ;)

**Menderesay** · 11-14-2010, 19:34

Alıntı:

Mavera Nickli Üyeden Alıntı

yok madem türkiye icin yapiyorsun neden ingilizce ;)

Hocam facebook yerne turkeybook daha iyi değilmi

Türkçe yapacak olursakk

Turkeydefter

yani sizce ne olsun?

**Menderesay** · 11-14-2010, 19:34

Alıntı:

Mavera Nickli Üyeden Alıntı

yok madem türkiye icin yapiyorsun neden ingilizce ;)

Ayrıca hocam türkiye için ama sadece türkiye için değil

**Mavera** · 11-14-2010, 19:36

üstadim ingilizcedeki her kelime birebir türkceye cevrilmez yok öyle cevirmeye kalkisirsan ortaya "yüz kitabi" gibi türkcede bir anlam ifade etmeyen birsey cikar..
birde ben neden böyle birseye gereksinim duyuldugunu anlayamadim..

**Menderesay** · 11-14-2010, 19:37

Alıntı:

Mavera Nickli Üyeden Alıntı

üstadim ingilizcedeki her kelime birebir türkceye cevrilmez yok öyle cevirmeye kalkisirsan ortaya "yüz kitabi" gibi türkcede bir anlam ifade etmeyen birsey cikar..
birde ben neden böyle birseye gereksinim duyuldugunu anlayamadim..

Eklenen fotoğraflar üzerindne bile facebook para kazanıyor

ve facebook'un sahibi yahudi asıllı yani dışarıya gitmekte

Türkiyedeki girişmciler böyle bir sayfaya imza atarlarsa süper olmazmı?

**Mavera** · 11-14-2010, 19:40

hocam yemez!.. neden dersen youtube dede böyle oldu türk versiyonlarini yaptilar ama hic birsey aslinin yerini tutmuyor..
yok ilk sen birsey yaparsin ve dünyada tutulur o zaman amenna ama google, youtube, twitter, facebook, msn gibi sayfalar kendi alanlarinda ilkdir yada cok büyük yatirimlarla, ince detaylarla en gelismidir iste bu yüzdende en fazla tercih edilen sayfalardir..
yok sadece türk olsun mantigiyla yaklasirsak bu birazda coca cola ya karsi colaturka cikarmak gibi birsey olsa gerek..

**Mavera** · 11-14-2010, 19:41

hocam yemez!.. neden dersen youtube dede böyle oldu türk versiyonlarini yaptilar ama hic birsey aslinin yerini tutmuyor..
yok ilk sen birsey yaparsin ve dünyada tutulur o zaman amenna ama google, youtube, twitter, facebook, msn gibi sayfalar kendi alanlarinda ilkdir yada cok büyük yatirimlarla, ince detaylarla en gelismidir iste bu yüzdende en fazla tercih edilen sayfalardir..
yok sadece türk olsun mantigiyla yaklasirsak bu birazda coca cola ya karsi colaturka cikarmak gibi birsey olsa gerek..

11-14-2010, 19:24	#1
Kullanıcı Adı Menderesay	www.turkeybook.com KURULSUN!... Facebook yerine Turkeybook olsa www.turkeybook.com Böyle bir sayfanın hazırlanması için ben elimden geleni yaparım..

11-14-2010, 19:27	#2
Kullanıcı Adı Mavera	zaten bir bu "book" eksikti..

11-14-2010, 19:31	#4
Kullanıcı Adı Mavera	yok madem türkiye icin yapiyorsun neden ingilizce ;)

11-14-2010, 19:36	#7
Kullanıcı Adı Mavera	üstadim ingilizcedeki her kelime birebir türkceye cevrilmez yok öyle cevirmeye kalkisirsan ortaya "yüz kitabi" gibi türkcede bir anlam ifade etmeyen birsey cikar.. birde ben neden böyle birseye gereksinim duyuldugunu anlayamadim..

11-14-2010, 19:40	#9
Kullanıcı Adı Mavera	hocam yemez!.. neden dersen youtube dede böyle oldu türk versiyonlarini yaptilar ama hic birsey aslinin yerini tutmuyor.. yok ilk sen birsey yaparsin ve dünyada tutulur o zaman amenna ama google, youtube, twitter, facebook, msn gibi sayfalar kendi alanlarinda ilkdir yada cok büyük yatirimlarla, ince detaylarla en gelismidir iste bu yüzdende en fazla tercih edilen sayfalardir.. yok sadece türk olsun mantigiyla yaklasirsak bu birazda coca cola ya karsi colaturka cikarmak gibi birsey olsa gerek..

11-14-2010, 19:41	#10
Kullanıcı Adı Mavera	hocam yemez!.. neden dersen youtube dede böyle oldu türk versiyonlarini yaptilar ama hic birsey aslinin yerini tutmuyor.. yok ilk sen birsey yaparsin ve dünyada tutulur o zaman amenna ama google, youtube, twitter, facebook, msn gibi sayfalar kendi alanlarinda ilkdir yada cok büyük yatirimlarla, ince detaylarla en gelismidir iste bu yüzdende en fazla tercih edilen sayfalardir.. yok sadece türk olsun mantigiyla yaklasirsak bu birazda coca cola ya karsi colaturka cikarmak gibi birsey olsa gerek..

Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)